-
今天是义工工作的第一天,早早地乘地铁以免迟到,早早地到达然后找钥匙(钥匙藏在一个隐蔽的地方交接的义工们就不用带钥匙回家)开门,艺术家也在半个小时后赶到怕我们不会搞那个贵达几十万的投影仪器和他的宝贝作品——我们听了都吓得退到一边生怕呼出的气都能把它给弄坏了。交代了所有各种关于机器,作品,整栋楼的安全注意事项,我们就等着来参观的人浪了。
我是多么兴奋啊,幻想着导演着一波又一波的人来了又来,我们忙得不可开交,又是开门又是迎客,又是接待又是讲解,该背的艺术家背景和作品简介都默诵在心里好几遍了。。。
结果,很快有三个英国男子进来了,几分钟后大艺术家来了,原来是他的朋友来捧场的,我们还担心牛奶和杯子不够用,张罗着又去买了一瓶。他们看完了,在楼下一轮乱侃喝茶,就散伙了。
他们走后我们开始觉得很冷了,展览就是开在一个典型的英国大房子里面,两层楼,楼高10米,有无数间客房,一个巨型主人套间和重重的门和机关。空荡荡的,没有任何家具,场景就像panic room(房不胜防),我们开了两台暖气,突然,扑的一声,fuse烧了,所有一楼的电器全关了。我们(我和H同学)都很恐慌的,赶紧跑到楼上看那几十万还是不是健在,幸好,二楼没事。只是一楼的电荷超了,全跳闸了。于是我们一边打电话通知画廊总监和艺术家来搭救,一边在大房子里找还有没有其他能用的电源开关——第一次关在这种英国房子里,那种诡异的气氛和阴冷气场令我寒战不止。实在受不了如果只有我一个人我肯定要疯掉了。。。
折腾了半天,找到一个能用来烧开水喝热茶的电源。我们才舒一口气,要知道没有热水就像被关在囚笼里快要冻死的生命里的最后几分钟。也没人再来为我们冲淡浓浓的恐惧和忐忑了。。。我们就不断地催促不断地往外打电话,用交谈的方式为自己大气加油。无法想象那种无奈和无助——我们在6点钟之前又不能离开这个大屋——眼看着天色由晴转阴,英国大概下午3点就会昏暗得像晚上7点,也越来越冷了。。。
大艺术家在我们没有被冻死之前突然杀个回马枪——他居然收不到任何我们发的信息,他带着我们穿越无数道门和机关,终于找到那个传说中的fuse了,我们又重新拥有了暖气和热水。
下午,我们开始又在等待了。。。
2点。
3点。
下午4点,终于有人进来了,一对男女,我实在憋不住老坐在冰冷的长凳上,立即跳了起来,热情的招呼着我们真正的客人了。他们看完了,愣了一会儿,我感到他们被电影的恐怖,莫名的内容吓呆了,于是很职业地问道“两位要不要再看一遍?”
"no,thanks”他们俩异口同声说,于是我知道了,他们的反应和我的一模一样。
他们一阵风似的走人了。
留下失望的我,又重新回到之前的等待中。
到6点为止,我们除了大艺术家的三个朋友,总共隆重迎来了两位客人。我今天一天被困在大屋里又冻又闷的,充分体会到了“高处不胜寒”是啥意思了。
艺术家和他的作品就是这个状况了,花了那么多钱做的所谓艺术,用了那么多人力物力去整啊铺啊,实在也就一天两人,不过我豁然开朗了,艺术家如果不是这样子经营,要我们curator来干嘛呢?哦,那我选对专业了。。。
-
2008-11-18
Sean Ro gg-Wolf ram - [由]
明天一早赶早场去听简报,实习的事情虽然还在面试当中,女艺术家自然不会放过有群体面试+免费劳工的机会,让我们先去现场帮手,这就是最最考验人的面试了。真正的面试在12月中,可是折磨人的软面试就一轮又一轮。。。
明天就是我大开眼界的时候了。
At 5 Cromwell Place, Sw7 2jb. Brompton Design DistrictSean Ro gg
Wolf ram
Private view 19 November 2008 6.30 – 8.30pm
Runs from 20 November – 3 December 2008
Open Wed – Friday 12-7pm, Saturday and Sunday 11-6pm
“We’d do it from the inside. I’ve found a way in. We’d be like worms, don’t you see, in an apple. When we
came out again there’d be nothing there- nothing but just walls, and then we’d make the walls fall down–
somehow.” - Graham Greene, The Destructors, 1954.
Sean Rogg’s spectacular film installation WOLF ram.WOLF ram is a multi-sensory work depicting the systematic destruction of a Friggebod* from within at the hands of two children.
Taking inspiration from Graham Greene’s 1954 short story The Destructors and drawing upon first hand experience of witnessing an archaic form of Swedish juvenile punishment whereby the family home of young offenders is burnt to the ground; the original source of inspiration for WOOD (his most notable work to date shown at the Wapping Project in 2006), Rogg’s new work draws a fine line between fact and fiction.
The film depicts the raw and vile beauty of the destructive act performed; demolishing the house and burning it to the ground. The children’s impassive appearance yet brutal actions raise questions about their motivation and their psychological state of mind; are they perpetrators, or are their actions those of victims taking revenge. WOLF ram provides no explanatory narrative, text or dialogue, rendering the destruction seemingly unprovoked. The film sets up a disturbing psychological drama which opens up more questions than it answers. Rogg builds the film from our experience of a culture of crime and violence surrounding us in the media, and cleverly plays with the seduction of destruction. As with much of his other work the artist investigates ‘the elements’ as a central theme.
WOLF ram will be set in a building which was once a former artist’s studio and ballroom at 5 Cromwell Place. The film creates an eerie ambience, its environment echoing many of the films themes. Sean Rogg is a young British artist who has been exhibited at The Wapping Project, Bloomberg SPACE and ICA in London, as well as part of TinaB Biennale in Prague, at Modern Art Oxford, The CCA in Tel Aviv and Artfinder Galerie in Hamburg. He currently lives and works in Stockholm.
WOLF ram is the first of a series of Off-Site works which Spring Projects will run annually, where experimental pieces by young artists are previewed.
-
2008-11-17
2008-11-17 04:56:56 - [笑]
小时候,很少有小朋友像我这样迫不及待的要远离父母,独自生活,去寻找自己的自由。那是一种渴望和自我鞭策,我要快快地长大,要独立要自强。慢慢长大了,工作了,甚至离开自己的家乡出来闯荡了,有了一些挫折和苦楚,才越来越明白,只有父母对自己才有的那种无私无畏的情感。只可惜,在尝尽人间苦头后才明白这一点。我以一颗自私的心灵年轻而任性生活着,全然不顾他们的感受,而他们永远在沉默中惦记着我。每每想到这里,我就久久不能释怀,总有咽不下的眼泪,流淌在心里。 -
每当我想起我的父母亲,我就感到万般愧疚,无论如何我努力,如何成功,都不能补偿作为他们的女儿所应该负有的责任和歉疚。我注定了是一粒尘埃,在尘世牵绊前却步。
他们的影像,深深植根在我的脑海里,无论天涯海角。
-
2008-11-17
好心情下的这个鬼天气 - [骂]
地狱般的一天阴霾夹杂着小雨一起飘到我的耳边我的嘴里我的鼻腔里,终于明白了无数前人的话——英国这个鬼天气。
阴风细雨的,阵阵刺骨,能见度很低,人的眼睛象是被纱蒙住了,曝露在阴冷而潮湿的空气中,踩着湿漉漉的路面,时而飞驰而过的车辆,还有诡异的烟尘/还是狂风卷起的细雨,这就是伦敦这个城市。
伦敦真以一个神不知鬼不觉的速度进入一个最凄凉的季节。秋天的明亮已经结束,蔓延的鬼雾带来肃杀的气氛,草木渐渐凋零。空气是静止的,停滞的。尘埃,水气,烟雾,二氧化硫就这么交织在一起,形成病态而忧伤的景象。我觉得我的每一天都过得很快,像妈妈给我打针。我希望每一秒都慢一点,每一天都过得满满的,生活里那不断汲取的知识和感悟似那铿锵的玫瑰,掷地有声,永放光芒。







